iriver plus または iriver plus2のメディア ライブラリに登録されたファイルを手動にて直接保存先のマイミュージックフォルダなどから削除・移動・名前の変更を行うと、下図のようにタイトルの左に「！」が表示されます。

これらの音楽ファイルはプレーヤーへ転送できませんので、該当ファイルを右クリックして[削除]して、
iriver plusのメニューから、[ファイル]-[ライブラリに追加]-[ファイルを追加]または[フォルダを追加]を選択して移動・名前の変更をされた音楽ファイルをもう一度メディアライブラリに追加してプレイヤーへ転送してください。