再生時にファイル名やタグ情報が文字化けする場合は、プレーヤの言語設定(LANGUAGE)が正しく日本語(Japanese)に設定されているかご確認ください。

また、半角カタカナで入力されたファイル名、タグ情報は表示対応していませんので、半角カタカナ文字は正常に表示されません。
半角カタカナは全角カタカナに変更して再度プレイヤーにて再生・表示を確認してください。